В Комрате в свет вышел первый том цикла «Чакиры» на гагаузском языке под названием «Ай-Боба Михаил Чакир». Книга издана под эгидой Научно-исследовательского центра Гагаузии им. М. Маруневич и культурно-просветительского общественного объединения «Айдыннык» при финансовой поддержке общественной организации ТОГЕД и других спонсоров.

В работе представлен обширный материал по жизни  и деятельности выдающегося духовного и общественного  деятеля Бессарабии конца XIX – первой четверти XX века протоиерея Михаила Чакира.

«Цикл открывает жизнеописание самого известного представителя этого древнего рода нашего апостола и просветителя отца Михаила, это символично. В дальнейшем планируется продолжить цикл изданием всех трудов отца Михаила, всех его переводов, это будут следующие тома. В зависимости от материала затем будет издан один или несколько томов с жизнеописаниями остальных представителей семьи Чакир и их работы, дошедшие до нас», — сообщил автор издания Виктор Копущу.

Работа над биографическим циклом началась несколько лет назад. Промежуточным результатом стало издание в 2013 году к 75-летию со дня преставления протоиерея Михаила Чакира прот. Октавианом Мошиным и Виктором Копущу  биографии гагаузского просветителя на русском языке. Исследования продолжаются, были собраны все переводы и оригинальные тексты протоиерея Михаила Чакира на русском, гагаузском и румынском языках.

Тираж издания 500 экземпляров, часть из которых будет передана в библиотеки Гагаузии. Желающие приобрести книгу, могут обращаться по телефону 0 79 79 50 79.

В ближайшее время в Научно-исследовательском центре Гагаузии состоится презентация первого тома биографического цикла «Чакиры» (Комрат, ул. Победы, 58, 4 этаж).

Просмотры (4)